December news / Joulukuun uutiset
RED AND PINK!
THE LAST GASPS OF THE YEAR AND A COUPLE OF FAREWELLS!
What color should I dress in today? With what color can I inspire myself today? What color is fashionable? If you ask the team at Caring Hands, the answer is pink and red! Caring Hands team has received two new family members: single mothers Nekesa Juliet and Kikome Rose, to add to our lives pink and red. These colors are found in the form of small glass beads that their versatile fingers are arranged into ribbons.
The red ribbons are used to symbolize the care and concern for those who are living with HIV and their families. The charming pink ribbons in turn symbolize support for those who have breast cancer and their families.
Juliet and Rose have been trained to make these ribbons and Caring Hands buys them so the women can earn their monthly livelihood.
Kikome Rose and her children are those that were blessed with new beds, mattresses, blankets and cutlery from Caring Hands. Also, the family was moved into a house that is in much better condition than their old one on December 7th. What a Christmas!
It is time to celebrate as well as to say farewell!
Caring Hands had a Christmas party and said farewell on November 27th. The drums thundered, the songs echoed and hips wiggled in time with the music as Christmas gifts were exchanged. The table was stacked with gifts and the feelings were in the roof.
Many eyes were moist with tears as we said farewell to Milka, Sanna and Pia. Finland is calling the trio, even though their thoughts will linger long in Africa and with Caring Hands. As the saying goes, “you need to leave, in order to return.”
A worthy Christmas break!
2009 has been a great year full of work for the Caring Hands team. Orders have been filled and beads packed from early morning to late at night. Now is the time to relax and to close the office for a while.
Caring Hands is deserving holiday from December 14th, 2009 to January 4, 2010.
WISHING YOU ALL A MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR!
PUNAISTA JA PINKKIÄ!
VUODEN VIIMEISET RUTISTUKSET JA MUUTAMAT HYVÄSTIT!
Mitä väriä pukisin tänään? Mistä väristä saisin piristystä päivääni? Mikä väri on nyt muodissa? Jos kysyt Caring Hands tiimiltä, vastaus on pinkki ja punainen!
Caring Hands tiimi on saanut kaksi uutta perheenjäsentä, yksinhuoltajaäidit Nekesa Juliet ja Kikome Rose, tuomaan eloomme lisää pinkkiä ja punaista. Värit tarjoillaan pienten kauniiden lasihelmien muodossa ja naisten näppärät sormet taikovat niistä nauhakkeita.
Punaista nauhaa käytetään symboloimaan huolenpitoa ja välittämistä hiv-tartunnan kanssa eläville ja heidän perheilleen. Hempeän vaaleanpunainen nauha vuorostaan symboloi rintasyöpään sairastuneiden sekä heidän perheidensä jaksamisen tukemista.
Juliet ja Rose ovat nyt saaneet koulutuksen nauhakkeiden tekoon, Caring Hands ostaa ne ja näin naiset saavat kuukausittaisen toimeentulon perheelleen.
Kikome Rose lapsineen kuuluu myös joukkioon, jota on siunattu uusilla sängyillä, patjoilla, petivaatteilla sekä ruokailuvälineillä Caring Handsin puolesta. Perhe pääsi myös muuttamaan uuteen parempikuntoiseen kotiin 7.12. Aikamoinen Joululahja!
Nyt on myös aika juhlia sekä jättää jäähyväiset!
Caring Handsillä juhlittiin pikkujoulua ja hyvästeltiin ystäviä perjantaina marraskuun 27. päivä.
Rummut soi, laulu raikui ja lanteet heiluivat musiikin tahdissa, kun pikkujoululahjat vaihtoivat omistajaa. Pöytä oli koreana ja tunnelma oli katossa.
Monet silmät kostuivat kyynelistä, kun hyvästejä sanottiin Milkalle, Sannalle ja Pialle. Suomi kutsuu kolmikkoa, vaikka ajatukset ovat varmasti pitkään Afrikassa ja Caring Handsillä.
Mutta niinhän sitä sanotaan, että ”pitää lähteä, jotta voi palata”.
Ansaittu Joulutauko!
Vuosi 2009 on ollut hieno ja työntäyteinen koko Caring Hands tiimille. Tilauksia on pakattu ja helmiä tehty talkoovoimin välillä aamusta pitkälle iltaan. Nyt on aika rentoutua ja laittaa toimisto hetkeksi kiinni.
Caring Hands on ansaitulla lomalla 14.12.2009 alkaen 4.1.2010 saakka.
RAUHAISAA JOULUA JA SIUNATTUA UUTTA VUOTTA KAIKILLE!
