Joy at Christmas/Jouluriemu
Joy at Christmas
Today (December 21) we went to see Paulo. Paulo is an orphan. His mother died because of AIDS and his father left him. We do not know if he is still alive. He is 12 years old – the same age as our Anna. We went to wish him a merry Christmas and to bring some gifts that some people had sent to him from Finland. As we were packing some gifts to take to him, we remembered that the last 25 kms. may be muddy and difficult to pass. We took along rubber boots and made sure that the winch on the vehicle was working properly. Anna decided to come along and we went to the storage to get her boots. She had out grown her colorful boots, so we decided to take them along and give them as a gift for Paulo.
The joy that Paulo expressed when he was handed the boots was remarkable. The laughter rouse from deep within him and was so genuine: he was really happy. The laughter did not end there. Milla had remembered that Paulo liked ketchup. When we handed him a bottle of it, he broke out in jubilation once again.
Life has not been easy for Paulo. We first met him during his 7 month stay in the hospital. At that time most of his hair had fallen out; he was thin and so small and frail. Even though he is the same age as our Anna, he is about half of her size. He had been recently put on ARVs (the medicine that people use that have AIDS). The medicine is more effective when they are used in a holistic way: proper diet, sleep, exercise, etc. We helped him to vary his diet (which, by the way, did not set us back financially very much at all). What a change occurred. His health was restored, he was released from the hospital and taken back to his home. The people in the village cried when they saw him come there. Everyone had expected Paulo to return in a coffin, but he had returned healthy and full of life.
His sickness had made it impossible for him to attend school. His weak lungs does not allow him to walk longer distances, run and play like other children his age. He cannot walk the few kilometers to the closest school. So instead of taking him to school, we brought the school to him. For the first time, he is able to write his own name, to count and recite the alphabet.
Little things that we may take for granted can bring genuine joy and laughter for someone else. What is the greatest reward is to witness it and to know that you had a small part to play in it. Isn’t this what Christmas is all about? As the angels announced on the first Christmas: “I bring you good news of great joy.” In the eyes of one, they may seem insignificant: the birth of another baby; to others it the appearance of the Savior. What seems insignificantly small (like rubber boots, ketchup or writing your own name) may seem like a world of difference.
Hannu O. Happonen
Jouluriemu
Tänään ( 21.12.06.) menimme katsomaan Pauloa. Hän on orpo. Paulon äidin kuoltua Aidsiin, hänen isänsä jätti hänet. Emme tiedä, jos Paulon isä on vielä elossa. Paulo on 12-vuotias – saman ikäinen kuin meidän Anna. Me menimme toivottamaan hänelle hyvää joulua ja viemään muutamia lahjoja, joita hänelle oli lähetetty Suomesta. Autoa pakatessa muistimme, että viimeiset 25 km Paulon kotiin voi olla mutaisen ja vaikeakulkuisen tien takana. Otimme mukaan kumisaappaita ja tarkistimme, että auton kela vintturi toimisi kunnolla. Anna päätti lähteä mukaan ja otimme varastostamme hänenkin saappaansa mukaan. Annan värikkäät saappaat olivat kuitenkin jääneet liian pieniksi Annalle, mutta päätimme ottaa ne kuitenkin mukaan lahjaksi Paulolle.
Paulon ilmaiseva ilo, hänen saadessaan saappaat, oli merkittävä. Hänen syvältä sisimmästään nouseva naurunsa oli aitoa: hän oli todella iloinen. Hänen iloisuutensa ei loppunut siihen. Milla oli muistanut, että Paulo piti ketsupista. Antaessamme ketsuppipullon hänelle, hän alkoi nauraa kikattamaan uudestaan.
Paulon elämä ei ole ollut helppoa. Tapasimme hänet ensi kerran, kun hän joutui sairaalaan seitsemäksi kuukaudeksi. Hän oli laiha, pieni ja olemukseltaan niin hauraan näköinen: osa hänen hiuksistaankin oli pudonnut pois hänen päästään. Vaikka Paulo on saman ikäinen meidän Annan kanssa, hän oli puolta pienempi. Hänelle oli hiljattain aloitettu ARV-lääkitys (immunitteetia kohottava lääkitys, jota Aids potilaat saavat). Lääkitys on paljon tehokkaampaa, kun se käytetään holistisella tavalla: kunnon ruokavalio, tarpeeksi unta, liikuntaa jne.) Me osallistuimme lisäruuan hankintaan ( joka ei ollut meille vaikeaa suorittaa taloudellisesti). Mikä muutos tapahtui Paulossa. Hänen terveydentilansa parani ja hän pääsi pois sairaalasta takaisin kotiinsa. Kyläläiset itkivät hänet nähdessään. Kaikki odottivat hänen palaavan kotiin ruumisarkussa, mutta Paulo palasi terveempänä ja täynnä eläämää olevana.
Sairautensa vuoksi Paulolla ei ole ollut koskaan mahdollisuutta käydä koulua. Hänen huonokuntoisten keuhkojensa vuoksi hän ei jaksa kävellä pitkiä matkoja, juosta tai leikkiä kuten muut ikäisensä lapset. Hän ei kykene kävelemään muutamaa kilometriä lähimpään kouluun. Koska hän ei pysy menemään kouluun, me toimme koulun hänen luoksensa. Ensimmäistä kertaa elämässään Paulo osaa kirjoittaa nimensä, laskea ja lukea ääneen aakkosia.
Pienet asiat, joita pidämme itsestäänselvyyksinä voivat tuoda aitoa iloa ja naurua toisille. Meidän paras lahjamme oli saada olla mukana todistamassa Paulon iloa ja tietää että saimme pienellä osalla olla vaikuttamassa hänen iloonsa. Tätähän joulun pitäisi ollakin! Niin kuin enkelit ilmoittivat ensimmäisenä jouluna: “Minä ilmoitan teille suuren ilon!” Joidenkin mielestä mitään merkittävää ei tapahtunut: jollekin vain syntyi lapsi; mutta toisille se merkitsee pelastajan syntymistä. Mikä näyttää mitäänsanomattoman pieneltä (kuten kumisaappaat, ketsuppi tai oman nimen kirjoittaminen) voi muuttaa jonkun ihmisen koko maailman.
Hannu O. Happonen
